La influència de la llengua catalana en els noms d’ocell maltesos: apunts preliminars

Autors/ores

  • Pere Alzina i Bilbeny

Paraules clau:

català, maltès, ocells, influència, Casha

Resum

La influència de la llengua catalana en la llengua maltesa no ha estat gaire estudiada malgrat que l’illa va ser de sobirania catalana durant dos segles. A més, cal significar que 87 anys dels 268 en què l’illa fou administrada pels Cavallers de Malta, aquests van ser liderats per Grans Mestres de parla catalana. Aquest estudi preliminar se centra a determinar quins dels 167 noms d’ocell maltesos recollits en el llibre Where to Watch Birds and other Wildlife in Malta tenen un origen català segur o altament probable.

Descàrregues

Les dades de descàrrega encara no estan disponibles.

Biografia de l'autor/a

Pere Alzina i Bilbeny

Consultor i comunicador ambiental. Llicenciat en Biologia en l'especialitat de Zoologia i màster en Enginyeria i Gestió Ambiental. Al llarg de la seva carrera professional ha treballat en el camp de
l'educació ambiental al Parc Nacional d'Aigüestortes-Sant Maurici, al Parc Natural dels Aiguamolls de l'Empordà i al Parc Natural del Corredor i del Montnegre fins que va entrar de ple en el món de la consultoria ambiental tècnica. Després d'uns quants anys d'estar redactant estudis, auditories i projectes en dues consultores ambientals, ara treballa com a consultor per compte propi. També és assessor acreditat i verificador de camps de golf per a la Golf Environment Organization. Treballa tant per a l'empresa privada com per a l'administració pública, a dins i fora del país.

Descàrregues

Publicat

2012-01-19

Com citar

Alzina i Bilbeny, P. (2012). La influència de la llengua catalana en els noms d’ocell maltesos: apunts preliminars. Terminàlia, 2(4), 19–24. Retrieved from https://revistes.iec.cat/index.php/Terminalia/article/view/58664

Número

Secció

Articles