	Hemeroteca Científica Catalana
	Login	Search

No. 20: December 2019

View No. 20: December 2019

Dossier: Industrial standardization and terminological activity
Biographical note: Bernat Quemada (1928-2018)

Published: 2019-12-31

Cover

Portada, crida de socis, sumari i crèdits

1-4
- PDF (Català)

Editorial

Aquest número

5-6
- PDF (Català)

Articles

Ciències naturals i traducció: converses nomenclaturals transdisciplinàries

Anna Aguilar-Amat, Francesc Uribe

7-19
- PDF (Català)
- PDF (Catalan)
Terminología experimental y traducción especializada: un estudio sobre la distribución de la atención visual y la presión de tiempo

Yedmi Alejandra Gómez Romero, Diana Lorena Giraldo Ospina, Mónica Naranjo Ruiz, Jhonathan Pineda Rojas, Mercedes Suarez de la Torre

20-29
The Metaphor in Human Genome Discourse

Miriam Suárez Gallo

30-38
- PDF (Inglés) (Español)
- PDF (Anglès) (Català)

Interview

Terminàlia parla amb Ramon Garriga Saperas, enginyer industrial

Consell de Redacció

39-42
- PDF (Català)

Dossier: Industrial standardization and terminological activity

Les normes UNE i ISO, també en català

Anna Llobet Solé

43-46
- PDF (Català)
L'ISO/TC 37 al segle XXI: de l'acadèmia a la indústria

Maria Pozzi

47-49
- PDF (Català)
La normalització en la terminologia i les indústries de la llengua: el treball del comitè tècnic de normalització UNE/CT 191

Antonio Pareja-Lora, Guadalupe Aguado de Cea

50-55
- PDF (Català)
Normes UNE en català

Mariona Torra

56-59
- PDF (Català)

Meeting space

Crònica de les Segundas Jornadas de Español para Fines Específicos de Viena

Remedios Veiga Gómez

60
- PDF (Català)
Crònica de la XVI Jornada de la SCATERM

Societat Catalana de Terminologia

61-62
- PDF (Català)
La nova versió d’IATE: les darreres tecnologies web al servei de la terminologia

Paula Zorrilla-Agut

63-65
- PDF (Català)

Biographical note: Bernat Quemada (1928-2018)

Homenatge a Bernat Quemada

John Humbley

66-68
- PDF (Català)

Back cover

Activitats i publicacions de SCATERM, normes de presentació d’originals i crida d’articles

69-72
- PDF (Català)