Anàlisi contrastiva de la terminologia informàtica en català i en espanyol

Autors/ores

  • Anna I. Montesinos López Universitat Politècnica de València

Paraules clau:

terminologia informàtica, català, espanyol, mecanismes de formació terminològica, ensenyament i aprenentatge de la terminologia

Resum

En aquest article duem a cap un estudi descriptiu i contrastiu de la terminologia de l'àmbit de la informàtica en les llengües catalana i espanyola. S'hi parteix dels termes anglesos corresponents atès que aquest treball naix amb l'objectiu didàctic de millorar les competències terminològiques multilingües de l'alumnat universitari de l'enginyeria informàtica. Ordenem els vocabularis d'informàtica de les tres llengües a partir dels recursos de formació de termes més freqüents, amb la idea de facilitar-ne l'aprenentatge per part dels estudiants.


Descàrregues

Les dades de descàrrega encara no estan disponibles.

Biografia de l'autor/a

Anna I. Montesinos López, Universitat Politècnica de València

Departament de Lingüística Aplicada

Professora Titular d'Universitat

Descàrregues

Publicat

2018-12-30

Com citar

Montesinos López, A. I. (2018). Anàlisi contrastiva de la terminologia informàtica en català i en espanyol. Terminàlia, (18), 37–44. Retrieved from https://revistes.iec.cat/index.php/Terminalia/article/view/143356

Número

Secció

Articles