HCC - Portal de Publicacions - RACO - Contacte

Núm. 4: desembre 2011

Sumari

Portada

Portada, crida de socis de la SCATERM, sumari i crèdits PDF
  1-4

Editorial

Aquest número PDF
  5-6

Articles

Construir per aprendre: BACUS-UAB o la formació terminològica per a traductors PDF
Anna Aguilar-Amat, Bartolomé Mesa-Lao, Marta Pahisa-Solé 7-18
La influència de la llengua catalana en els noms d’ocell maltesos: apunts preliminars PDF
Pere Alzina i Bilbeny 19-24
Jugant a definir la ciència: un diccionari de mots de ciència fet per i per a nens i nenes PDF
Rosa Estopà Bagot 25-33

Entrevista

Terminàlia parla amb Rosa Colomer i Artigas, directora del Centre de Terminologia TERMCAT PDF
  34-37

Dossier: Mirades al model de la terminologia catalana

Mirades al model de la terminologia catalana PDF
  38-54

Ressenyes

Eponímia mèdica catalana d'Elena Guardiola i Josep-Eladi Baños PDF
Josep Bernabeu-Mestre 55
La traducción especializada (en inglés y español en géneros de economía y empresa) de Francisca Antonia Suau PDF
Sara Sicart 56-57
Recull de termes de Softcatalà [recurs en línia]. Versió 4.2. Barcelona: Softcatalà, 2010. PDF
Amor Montané March 58

Espai de trobada

La definició d'esport en el Diccionari general de l’esport PDF
Joan Rebagliato 59-60
Realiter 2011: trobada al Quebec PDF
Àngels Egea, Sílvia Llovera 61-63

Semblança: La Comissió Coordinadora Lexicogràfica de Ciències (1977-1982)

Una iniciativa d’inestimable valor PDF
Glòria Fontova 64-67
Records i impressions PDF
Montserrat Inglès, Jordi Lleonart 68-69
Un record encara viu PDF
Àngel Messeguer 70-71

Contraportada

Publicacions de la SCATERM, crida d'articles i normes de presentació d'originals PDF
  72-75
Patrocinador del número: Direcció General de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya PDF
  76


Creative Commons License

Els continguts de la revista estan subjectes a una llicència Reconeixement - No comercial - Sense obres derivades 3.0 Espanya de Creative Commons, si no s'hi indica el contrari. [+ informació].

Les revistes de l'IEC allotjades a l'Hemeroteca Científica Catalana utilitzen com a descriptors les 15 propietats recomanades al Dublin Core Metadata Element Set, versió reduïda de la norma ISO 15836 (2009).

Revista indexada a: 
CARHUS_Plus+, CIRCCiteFactorDIALNETDICEDOAJDulcineaEBSCOERIH_PLUSGoogle_Acadèmic
HispanaIECISOCJournalTOCsLatindexMIARMLARACOREDIBRESHSHERPA_RoMEO
TIB.euTRACESUlrich's_PDDBWorldCat.