Manuel FORCANO (ed. and transl.). Els antievangelis jueus: Traducció de l’hebreu i l’arameu de Manuel Forcano. Martorell: Adesiara, 2017. 128 p.; 21 cm. ISBN 978-84-16948-02-4. (Vagueries; 18) Autori Federico dal Bo Universitat Autònoma de Barcelona Parole chiave: Hebreu i arameu rabínic, judaisme rabínic, antievangelis jueus Abstract Manuel Forcano has recently published a Catalan translation of several anti-Christian Jewish texts. Each text is translated in a very readable Catalan that still is able to resonate with the rhythm of the Hebrew and Aramaic original. Useful footnotes provide an essential understanding of many textual, historical, and hermeneutical details without pedantry. Downloads I dati di download non sono ancora disponibili. Biografia autore Federico dal Bo, Universitat Autònoma de Barcelona Marie Curie Postdoctoral Fellow Universitat Autònoma de Barcelona ##submission.downloads## PDF (Català) Pubblicato 2019-06-14 Fascicolo V. 14 (2019) Sezione Recensions Licenza Gli autori che pubblicano su questa rivista sono d'accordo con le seguenti condizioni: Gli autori conservano i diritti di paternità e concedono alla rivista il diritto di prima pubblicazione, con l'opera disponibile contemporaneamente sotto una Licenza di attribuzione Creative Commons (Llicència d’atribució de Creative Commons) che consente di condividerla con terzi, sempre che questi ne riconoscano la paternità e la pubblicazione iniziale su questa rivista. Gli autori sono liberi di stringere accordi contrattuali aggiuntivi indipendenti per la distribuzione non esclusiva della versione dell'opera pubblicata sulla rivista (ad esempio la pubblicazione su un deposito istituzionale o su un libro), sempre che se ne riconosca la pubblicazione iniziale su questa rivista.Si esortano gli autori a pubblicare la loro opera on-line (su depositi istituzionali o per esempio sulla loro pagina web) prima e durante il processo di invio, con l'obiettivo di raggiungere scambi produttivi e far sì che l'opera ottenga più citazioni (vedi The Effect of Open Access, in inglese).