Hemeroteca Científica Catalana
Login
Search
Skip to main content
Skip to main navigation menu
Skip to site footer
Open Menu
Current
Archives
Announcements
Editorial Policies
Focus ans scope
Open Access Policy
Archiving
Openness of the editorial team
Ethics and good practices
Plagiarism Policy
Frequency of appearance and deadlines
Reviewers of the previous year
Diffusion policy
Authors free of charge
Interoperability Protocols
Gender equality and inclusive language measures
About
About the Journal
SCATERM
Submissions
Indexing information
Editorial Team
Privacy Statement
Contact
Journal Sponsorship
Home
/
Archives
/
No. 5: June 2012
No. 5: June 2012
Published:
2012-06-28
Dossier: Terminologia i dret Semblança: Osvald Cardona i Roig (1914-1987). Aquest número ha rebut el suport de l'Institut d'Educació Contínua (IDEC) i del Laboratori de Lingüística Forense (ForensicLab) de la Universitat Pompeu Fabra, i del fotògraf Rafael Vargas.
Cover
Portada, crida de socis, sumari i crèdits
1-4
PDF (Català)
Editorial
Aquest número i crida d'articles
5-6
PDF (Català)
Articles
Els mamífers marins i els seus noms
Jordi Lleonart Aliberas
7-25
PDF (Català)
De term a mot comú. El paper dels diccionaris
Carme Bach Martorell, Jaume Martí i Llobet
26-32
PDF (Català)
Polisemia regular y representación lexicográfica: los nombres vocativos en español
Andreína Adelstein, Marina Berri, Victoria Boschiroli
33-41
PDF (ES) (Català)
Interview
Terminàlia parla amb Josep Cruanyes i Tor, president de la Societat Catalana d'Estudis Jurídics
Consell de redacció
42-44
PDF (Català)
Dossier: Terminologia i dret
El foment del català entre els professionals del món del dret: un nou impuls al català a la justícia
Rosa Lizandra i Crespi
45-49
PDF (Català)
La normalització terminològica en l’àmbit jurídic: un estat de la qüestió
Agustí Pou Pujolràs
50-58
PDF (Català)
Recursos terminològics de l’àmbit jurídic en català: duplicitats i mancances. El problema del control de qualitat
Anna Cervera
59-64
PDF (Català)
La Comissió Assesora de Llenguatge Administratiu (CALA)
Marta Xirinachs i Codina
65-67
PDF (Català)
La “Revista de Llengua i Dret”, una eina acadèmica al servei de la normalització i la modernització del llenguatge jurídic
Carles Duarte i Montserrat
68
PDF (Català)
Ressenyes
Baqué, Laia; Castellanos, Carles; Lladó, Ramon. Materials i diccionari per a la traducció juridicoadministrativa francès-català, Universitat Autònoma de Barcelona, 2010.
Xus Ugarte i Ballester
69-70
PDF (Català)
Diccionari jurídic català. Societat Catalana d’Estudis Jurídics, Institut d’Estudis Catalans. 1a edició, desembre de 2010.
Laura Santamaria
71-72
PDF (Català)
Inter-Active Terminology for Europe (IATE)
Miquel Àngel Sànchez Fèrriz
73-74
PDF (Català)
Meeting space
II Congrés Internacional de Neologia en les Llengües Romàniques (Cineo2011)
Ona Domènech Bagaria
75-76
PDF (Català)
Un estil de llengua oficial i pròpia, també en l’àmbit jurídic
Ester Franquesa Bonet
77-78
PDF (Català)
Semblança: Osvald Cardona
Osvald Cardona (1914-1987) Rigor, precisió i normalitat en l’ús de la llengua
Carles Duarte i Montserrat
79-81
PDF (Català)
Back cover
Activitats i publicacions de la SCATERM, i normes de presentació d'originals
82-83
PDF (Català)
Publicitat: Màsters de l'IDEC-UPF
84
PDF (Català)
Make a Submission
Make a Submission
Language
Català
English
Español
Français
Indexacio
Indexació
Information
For Readers
For Authors
For Librarians