	Hemeroteca Científica Catalana
	Inici de la sessió	Cerca

Vol. 32 (2010)

Veure Vol. 32 (2010)

Publicat: 2010-05-18

Articles

Approche contrastive des constructions verbales impersonnelles (domaine français-roumain)

Gabriela Scurtu

7-27
El Quehacer lexicográfico de Antonio de Nebrija diferenciado en el Lexicon y en el Vocabulario

María Lourdes García-Macho

29-50
Los Arabismos de La lozana andaluza

Federico Corriente

51-72
El Significat dels predicats i els valors semàntics del gerundi postoracional

Anna Espunya i Prat

73-100
Díctics espacials i gramàtica en narracions orals

Maria Josep Cuenca Ordinyana

101-123
La Composició patrimonial en català perd representativitat : estudi d'un corpus de neologismes de premsa i de ràdio

Rosa Estopà Bagot

125-147
Barcelona i la venjança dels ofesos

Pere Ramírez i Molas

149-178
Els Manuscrits lul·lians de primera generació

Albert Soler Llopart

179-214
«Letres qui van per tal afar» : un nouveau salut occitano-catalan et la fortune du genre en Catalogne (II)

Hedzer Uulders

215-248
Una Nova identificació del poeta Lluís Icard, en l'entorn de Margarida de Prades i de Maria de Castella

Jaume Torró i Torrent, Lluís Cabré

249-265
A Colombìade e L'Atlàntida: due poemi rinascenziali dell'ottocento europeo

Fiorenzo Toso

267-283
Bibliografia comentada de les traduccions catalanes de Shakespeare: part I (1874-1969)

Dídac Pujol

285-308

Miscel·lània

Correlación laringovelar y variación dialectal del tseltal (Maya occidental, Chiapas, México): enfoques del proyecto ALTO (CIESAS Sureste / París 3)

Cédric Gendrot, Jean Léo Léonard, Gilles Polian

311-329
Lenguaje y violencia en La virgen de los sicarios, de Fernando Vallejo

Antonio Torres Torres

331-338
Heterogenea benasquensia

José Antonio Saura Rami

339-346
Què vol dir peix imperial?

Miquel Duran i Ordinyana

347-361
Un Mot fantasma: poltre d'eruga

Joan Carles Villalonga

363-367
Mam, un berberisme en el llenguatge infantil català

Dolors Bramon i Planas

369-371
Reliques toponymiques de Lat. Superiore et Subteriore en domaine occitan: le couple Villesbroux - Villa sotror (Puy-de-dôme)

Jean-Pierre Chambon, Emmanuel Grélois

372-377
VIIIè centenari del naixement del rei Jaume I el conqueridor

Jordi Bruguera i Talleda

379-387
Antoni M. Alcover. Aplec de rondaies mallorquines d'En Jordi d'es Racó

Josep Antoni Grimalt Gomila

389-392
Mireia, de Frederic Mistral, en el 150 aniversari de la seva publicació

Pere Rosselló Bover

393-399
Alguns apunts sobre l'Any Rodoreda

Marta Nadal i Brunés

401-407
L'Herència literària a l'abast: «Biblioteca catalana» i «Biblioteca de tots colors»

Magí Sunyer i Molné

409-417
Tres dècades i mitja d'Els Marges (88 números)

Josep Murgades

419-424

Recensions

Alcanyís, Lluís (2008): Regiment preservatiu e curatiu de la pestilència. Edició crítica de Jon Arrizabalaga. Barcelona: Barcino, 161 p.

Antoni Contreras Mas

427-433
Alén Garabato, Carmen, Actes de résistance sociolinguistique. Les défis d'une production périodique militante en langue d'oc. Paris: L'Harmattan, 2008, 208 p.

Georg Kremnitz

433-435
Anglada i Arboix, Emília (2008): Noms propis del Voltreganès. Vic: Eumo Editorial, Centre d'Estudis Voltreganesos, 260 p.

Antoni Pladevall i Font

435-436
Badia, Antoni M. / Solà, Joan (eds.) (2006): Joan Coromines, vida y obra. Con la colaboración de Ernest Rusinés. Madrid: Gredos, p. 1199

José Enrique Gargallo i Gil

436-443
Beswick, Jaine (2007): Regional nationalism in Spain: Language use and ethnic identity in Galicia. Clevedon: Multilingual Matters, p. 321

Anxo Lorenzo

444-446
Boix Fuster, Emili (ed.) (2008): Els futurs del català. Un estat de la qüestió i una qüestió d'Estat. Barcelona: Publicacions de la Universitat de Barcelona

Albert Branchadell Gallo

446-450
Boyer, Henri (2008): Langue et identité. Sur le nationalisme linguistique. Limoges: Lambert-Lucas, 98 p.

Francesc Vallverdú i Canes

450-453
Broch, Àlex (2007): Sobre poesia catalana. Lectures crítiques, 1973-2006. Barcelona: Proa, 394 p., (Biblioteca Literària, estudis, 13)

Jaume Aulet i Amela

454-456
Casanova, E. i M. T. Echenique (eds.) (2008): El deler per les paraules. Les aportacions de Germà Colón a la romanística, Universitat de València, 322 p.

Vicent Beltran i Calvo

456-460
Colón, Germà / Martínez Romero, Tomàs (eds.) (2008): El rei Jaume I. Fets, actes i paraules. Castelló de la Plana: Fundació Germà Colón Domènech; Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 502 p.

Vicent Baydal Sala

460-462
Delétra-Carreras i Patxot, Núria (2008): Rafael Patxot i Jubert. Une vie de Tramontane, Lausanne, 164 p.

Albert Manent i Segimon

462
Dell'Aquila, Vittorio i Iannàccaro, Gabriele (2006): Survey Ladins. Usi linguistici nelle Valli Ladine. Trento: Regione Autonoma Trentino-Alto Adige

Emili Boix Fuster

463-465
Diversos autors (2008): «La poesia de Maria-Mercè Marçal». Reduccions. Núm. 89-90, març 2008. Vic: EUMO, 301 p.

Isabel Graña i Zapata

465-467
Escartí, Vicent Josep (2007): El Diario (1700-1715)de Josep Vicent Ortí i Major. Estudi i edició. València: Bancaixa, 403 p.

Agustí Alcoberro i Pericay

467-469
Des mots et des femmes. Rencontres linguistiques, Actes de la journée d'étude tenue à l'Université de Florence (Italie), le 1er décembre 2006, édités par Annick Farina et Rachele Raus, Florence (Italie), Firenze University Press, 2007, 147 p.

Jean-Claude Boulanger

470-475
Fortuño, Santiago / Colón, Germà (eds.) (2008): La República de les lletres: les lletres de la República. Castelló: Fundació Germà Colón i Domènech - Publicacions de la Universitat Jaume I, 226 p.

Josep-Vicent Garcia i Raffi

475-478
Gibert, Miquel M. / Hurtado Díaz, Amparo / Ruiz Casanova, José Francisco (eds.) (2007): Literatura comparada catalana i espanyola al segle XX: gèneres, lectures i traduccions (1898-1951). Lleida: Punctum & Trilcat, 211 p.

Valentí Rossell

478-480
González Fernández, Helena / Lama López, María Xesús (ed.) (2007): Mulleres en Galicia. Galicia e outros pobos da Península. Actas VII Congreso Internacional de Estudos Galegos. Sada: Ediciós do Castro, 115 p.

María Dolores Villanueva Gesteira

481-485
Guiscafrè, Jaume (2008): El rondallari Aguiló. Transcripció, catalogació i estudi introductori. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 606 p.

Carme Oriol Carazo

485-488
Guzmán Moncada, Carlos (2008): Una geografia imaginària: Mèxic i la narrativa catalana de l'exili. València: Tres i Quatre, 301 p. (La unitat, 195)

Oriol González i Tura

488-490
Homenatge al professor Gabriel Oliver. In memoriam. Barcelona: Publicacions i edicions de la Universitat de Barcelona, 2008, 75 p.

Anna M. Mussons Freixas

491-492
Llull, Ramon (2007): Raimundi Lulli Opera Latina. Tomus XXXII, 27. Ars demonstrativa. Edició de Josep Enric Rubio Albarracín. Turnhout: Brepols, LXXX + 352 p. (Corpus Christianorum, Continuatio Mediaevalis, 213)

Rubén Luzón Díaz

492-496
López Quiles, Antoni (2007): Literatura i espiritualitat. Aproximació a l'obra de Corella com a resposta davant Déu i l'home. València. Institució Alfons el Magnànim, 335 p.

Albert Guillem Hauf i Valls

496-501
Malé, Jordi / Borràs, Laura (ed.): Poètiques catalanes del segle XX. Barcelona: Editorial UOC, 2008, 371 p.

Enric Sullà

501-503
Marí i Prunella, Jaume (2009): La Carpeta 49: de Salvador Espriu a Marià Villangómez. Barcelona, Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 155 p. (Biblioteca Serra d'Or, 410)

Josep Camps i Arbós

503-506
Meseguer, Lluís (2009): Antologia d'escriptors castellonencs. Les lletres de Castelló de la Plana i les comarques valencianes del nord en les primeres dècades del segle XX. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 653 p.

Vicent Pitarch i Almela

506-509
Miralles, Carles: Sobre Riba. Barcelona: Proa, 2007, 348 p. (Biblioteca Literària. Estudis, 11)

Enric Sullà

509-510
Miscel·lània Gabriel Oliver Coll. Barcelona: PPU, Promociones y Publicaciones Universitarias, 2008, 207 p.

Anna M. Mussons Freixas

510-514
Muljačić, Zarko (2007): Problemi manjinskih jezika u romanskim drzavama u Europi. Rijeka: Maveda, 224 p.

Nikola Vuleti?

515-518
Oriol, Carme & Pujol, Josep M. (2008): Index of Catalan Folktales. Helsinki: Academia Scientiarum Fennica, FF Communications Nº 294, 313 p.

Josep Antoni Grimalt Gomila

518-521
Orioles, Vincenzo e Toso, Fiorenzo (2008): Circolazioni linguistiche e culturali nello spazio del Mediterraneo. Recco. Le Mani (Il Mediterraneo plurilingue, n. 3). IX + 426 p.

Giuseppe Brincat

521-523
Parcerisas, Francesc (coord.) (2008): Entre dos mons. Visions de la literatura catalana i europea a l'inici del segle XX. 1906-2006. Un segle de modernitat literària. Barcelona: Institució de les Lletres Catalanes, 258 p.

Marc Comadran Orpi

524-527
Quer, Pere (2008): La Història i Genealogies d'Espanya. Una adaptació catalana medieval de la història hispànica. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 253 p.

Montserrat Ferrer Santanach

528-529
Romano, Antonio / Marra, Piersaverio: Il griko nel terzo millennio: «speculazioni» su una lingua in agonia. Volumen pubblicato con il contributo dell'Università di Torino, Parabita: Edizioni Il Laboratorio, 2008, 128 p.

Ernest Marcos Hierro

529-533
Rubio, Josep E. / Ysern, Josep A. (eds.) (2008):«Tot lliga». Petit homenatge a un gran mestre. Homenatge al professor Albert Hauf. València: Denes, 215 p.

Tomàs Martínez Romero

533-535
Segarra, Maria-Isabel (2007): Endimió retornat. Estudi sobre Benet Garret, «Il Cariteo». Barcelona: Omicron, 181 p. (sèrie assaig marbre)

Ivan Parisi

535-539
Toso, Fiorenzo (2008): Linguistica di aree laterali ed estreme. Contatto, interferenza, colonie linguistiche e "isole" culturali nel Mediterraneo occidentale. Recco: Le Mani - Microart's edizioni, 335 p. (Collana «Il Mediterraneo Plurilingue» 4, CIP Centro Internazionale sul Plurilinguismo, Udine)

Werner Forner

539-541
Veny, Joan (2009): Per una història diatòpica de la llengua catalana, Barcelona, Publicacions de l'Abadia de Montserrat («Textos i Estudis de Cultura Catalana», 143), 260 p.

Joaquim Martí i Mestre

541-544
Viladamor, Antoni (2007): Història general de Catalunya, vol. I-II. Edició crítica d'Eulàlia Miralles. Pròleg d'Eulàlia Duran. Barcelona: Fundació Noguera, I: p. 1-450; II: p. 451-970. (Textos i documents, 40-41)

Narcís Figueras Capdevila

544-548
Vinas, Agnès i Robert (2008): Llibre dels fets de Jaume el Conqueridor. Versió en català modern de Josep Maria Pujol. Mallorca: Editorial Moll, 420 p.

Jordi Bruguera i Talleda

548-551

Llibres rebuts

Broch, Àlex (dir.) (2008): Diccionari de la literatura catalana. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1242 p., («Diccionaris de l'Enciclopèdia»)

Estudis romànics. Consell de Redacció

553
Costas Rodríguez, Jenaro (coord.) (2005): Ad amicam amicissime scripta. Homenaje a la Profesora María José López de Ayala y Genovés. Madrid: UNED. 456 + 438 p.

Estudis romànics. Consell de Redacció

553-554
Curial und Guelfa. Ein katalanischer Ritterroman. Traducció i introducció de Gret Schib Torra. Berlin; Münster: Lit, 2008. 304 p. (Katalanische Literatur des Mittelalters; 1)

Estudis romànics. Consell de Redacció

554
Estudos de lingüística galega (ELG)

Estudis romànics. Consell de Redacció

554
García Arias, Xosé Lluís (2009): Propuestes etimolóxiques (4) del Diccionariu Etomolóxicu de la Llingua Asturiana (DELLA). Uviéu: Academia de la Llingua Asturiana, 512 p. [Llibrería Llingüística/21]

Estudis romànics. Consell de Redacció

554
García Gondar, Francisco (dir.) / Castro García, Silvana (2008): Bibliografía analítica da lingua galega (2005 e complementos de 2004). Santiago de Compostela: Xunta de Galícia, 601 p.

Estudis romànics. Consell de Redacció

555
Jaufré, edició a cura de Charmaine Lee. Roma: Carocci, 2006. 454 p.

Estudis romànics. Consell de Redacció

555
Lletres Asturianes. Núm. 100. Boletín oficial de l'Academia de la Llingua Asturiana, Principáu d'Asturies

Estudis romànics. Consell de Redacció

555
Lletres Lliterariu. XXX Día de les Lletres Asturianes. Uviéu, Acdemia de la Llingua Asturiana, 2009

Estudis romànics. Consell de Redacció

556
Manent, Albert / Cervera, Joan (2006): Els noms populars de núvols, boires i vents a l'Urgell, Lleida: Pagès. 72 p.

Estudis romànics. Consell de Redacció

556
Prats i Sobrepere, Joan / Cervera i Batariu, Joan / Manent i Segimon, Albert (2008): Lèxic de meteorologia popular a les Garrigues, Juneda: Fonoll. 75 p.

Estudis romànics. Consell de Redacció

556
Thede, Max (2009): L'Albufera de València. Una descripció etnogràfica. Introducció i traducció de Ferran Robles i Sabater, València: Publicacions de la Universitat de València. 307 p.

Estudis romànics. Consell de Redacció

556-557
Zeitschrift für Katalanistik. Revista d'Estudis Catalans (2008). Vol. 21. Tübingen: Universität Tübingen, 357 p. / Zeitschrift für Katalanistik. Revista d'Estudis Catalans (2009). Suplement. Tübingen: Universitat Tübingen, 162 p.

Estudis romànics. Consell de Redacció

557

Crònica

Insistint en el repàs al passat. Generacions i temes

Antoni M. Badia i Margarit, Joan Veny i Clar

559
Martí de Riquer, vencedor del temps

Antoni M. Badia i Margarit

559-560
VII Col·loqui Internacional Verdaguer. «La construcció contemporània del sistema lingüisticoliterari català». Barcelona, Vic, Folgueroles, 6-8 de novembre de 2008

M. Àngels Verdaguer Pajerols

560-561
Crònica de les Jornades de la Secció Filològica de l'Institut d'Estudis Catalans a Tarragona (12 i 13 de juny de 2009)

Maria Josep Cuenca Ordinyana

561-562
Una Nova revista de la Secció Històrico-Arqueològica

Josep Massot i Muntaner

563
El Centenari del naixement de Joan Baptista Xuriguera

Josep Camps i Arbós

563-565
Celebració del trentè aniversari del Centre d'Estudis Catalans de la Sorbona

Denise Boyer

566
Nous reptes per al dietarisme català: el cànon

Anna Esteve

567
CLUB 16, Setzè Col·loqui Lingüístic de la Universitat de Barcelona, «L'assessorament lingüístic: funcions i criteris» (17 de novembre de 2008)

Montserrat Badia i Cardús

567-570
VI Simposi Internacional «Vers una Sintaxi Històrica del Català: Metodologia i Objectius» (desembre 2008)

Andreu Sentí i Pons

570-571
III Col·loqui Internacional «La lingüística de Pompeu Fabra»

Miquel Àngel Pradilla Cardona

571-572
XXXVI Col·loqui de la Societat d'Onomàstica a les Borges Blanques

Albert Turull i Rubinat

572-573
XV Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (Lleida, 6-11 de setembre de 2009)

Andratx Badia Escolà

573-574
Exposició «Raimundus, christianus arabicus: Ramon Llull i l'encontre entre cultures»

Lola Badia i Pàmies

574-575
Crònica de l'exposició «Ramon Llull: història, pensament i llegenda». (Fundació La Caixa, Palma)

Maribel Ripoll Perelló

575-576
Raimon a la UPV. 50 anys d'«Al Vent»

Pau Alabajos

576
Jornades d'estudi Maria Antònia Salvà (Palma, 2-5 d'abril de 2008)

Lluïsa Julià

577
Jornades d'estudi sobre Llorenç Riber i Joan Estelrich

Damià Pons i Pons

577-578
Jornades Narcís Oller

Montserrat Corretger Sáez

578-579
Segona Jornada Salvador Espriu

Gabriella Gavagnin

579-580
Jornada «llengua i mitjans de comunicació»

Neus Faura i Pujol

580-582
Literatura, arts i mitjans audiovisuals. V Jornada sobre Literatura i Ensenyament (Aula Màrius Torres)

Andratx Badia Escolà

582-583
Terceres Jornades Acadèmiques Interdisciplinàries de l'Aula Lul·liana de Barcelona

Lola Badia i Pàmies

583-584
Pere Farrés Arderiu, homenatge i nomenament pòstum de fill predilecte de Manlleu

Josep Murgades

584-585
Gabriel Oliver Coll, in memoriam

Lídia Anoll

585-586
Presentació a la UB del web Els sons del català

Ana M. Fernández Planas

586-587
Presentació d'una obra de Kavafis

Joan Veny i Clar

587
Tesi doctoral de Laia Querol «Aspectes morfofonològics en la morfologia flexiva del català nord-occidental»

Elisenda Campmany

587-588
Crònica del Simposi internacional «Situació i perspectives del plurilingüisme a Europa», (València, 6, 7 i 8 de novembre del 2008)

Lluís Meseguer i Pallarés

588-589
Simposi Internacional del XXX Aniversari del Laboratori de Fonètica de la Universitat de Barcelona

Ramon Cerdà i Massó

590-591
Col·loqui Internacional sobre «Les relacions entre les literatures ibèriques» (RELIBE)

Joan Ramis

591-592
VIth Congress of Dialectology and Geolinguistics (University of Maribor, Maribor, Eslovènia, del 14 al 18 de setembre de 2009)

Maria Pilar Perea

592-593
«Dialectologia» (ISSN: 2013-2247), revista electrònica, Maria Pilar Perea i Gotzon Aurrekoetxea (directors), Publicacions de la Universitat de Barcelona

Germà Colón i Domènech

593-594
II Jornadas Internacionales de Dialectología (La Laguna, diciembre de 2008)

Antonio Cano Ginés

594-596
Primer Seminari Internacional sobre Paremiologia Romànica. Els refranys meteorològics

Maria Reina Bastardas i Rufat

596-597
Curs d'estiu de la Fundació Germà Colón: «Viatjar amb les llengües, conèixer els parlants», Castelló de la Plana, 8 i 9 de juliol de 2009

Maria Pilar Perea

598-599
Col·loqui «70 años después. La literatura española y los campos franceses de internamiento (1939-1945)», Universitat París X - Nanterre, 12, 13 i 14 de febrer de 2009

Jaume Aulet i Amela

599-600
Jornada sobre els parlars xurros (València, novembre de 2008)

Vicent Garcia Perales

600-601
Presentació del web «Bibliotheca Erasmiana Hispanica»

Noemí Martínez Navarro

602
Presentació a la Real Academia Española (RAE) del Nuevo Tesoro Lexicográfico del Español

Joan Martí i Castell

603
Tesi doctoral de Francesc Josep Cremades (Universitat d'Alacant, 6 de juliol de 2009)

Joan Veny i Clar

603
Activitats culturals de les Universitats de Madrid (2008-09)

Júlia Butinyà i Jiménez, Joan Miquel Ribera Llopis

604-605
Elección de Inés Fernández-Ordóñez como miembro de número de la Real Academia Española (Madrid, Real Academia Española, 18 de diciembre de 2008)

Ana Segovia Gordillo

605
Homenaje a Rafael Lapesa (1908-2001): «II Jornadas de Edición de Textos e Historia de la Lengua» (Sevilla, Universidad de Sevilla, 22-24 de octubre de 2008)

Javier Rodríguez Molina

605-606
Seminario Internacional Aljamías «Homenaje a Álvaro Galmés de Fuentes y a Iacob M. Hassán» (Madrid, Universidad Complutense de Madrid, 3 y 4 de noviembre de 2008)

Ana Segovia Gordillo

606
Colloque International «Mobilité et anthroponymie (XVe-XIXe siècle» (Madrid, Casa de Velázquez, 17-19 de noviembre de 2008)

Ana Segovia Gordillo

606
I Seminario Complutense sobre Documentación Hispanoamericana en Archivos y Bibliotecas madrileñas (Madrid, Universidad Complutense de Madrid, 18-21 de noviembre de 2008)

Ana Segovia Gordillo

607
Seminarios de Fraseología y Paremiología (Madrid, Universidad Complutense de Madrid, 17 de noviembre de 2008 - 29 de mayo de 2009)

Ana Segovia Gordillo

607-608
XXXVIII Simposio de la Sociedad Española de Lingüística (Madrid, Centro de Ciencias Humanas y Sociales del CSIC, 2-5 de febrero de 2009)

Ana Segovia Gordillo

608
Congresos Internacional «17 Deutscher Hispanistentag. 17 Congreso de la Asociación Alemana de Hispanistas» (Tübingen, Eberhard Karls Universität Tübingen, 18-21 de marzo de 2009)

Javier Rodríguez Molina

608-609
II Jornada de la Comisión de Nombres Geográficos «La importancia del uso normalizado de la toponimia» (Madrid, Universidad Complutense de Madrid, 24 de marzo de 2009)

Ana Segovia Gordillo

609
V Encuentro de Morfólogos Españoles «Teoría morfológica» (Madrid, Universidad Autónoma, 8 de mayo de 2009)

Ana Segovia Gordillo

610
Congreso Internacional «El español y sus culturas II: Terminología literaria» (Madrid, Centro de Ciencias Humanas y Sociales del CSIC, 25-28 de mayo de 2009)

Ana Segovia Gordillo

610
Congreso Internacional «Los sefardíes de Turquía y los Balcanes: identidad y mentalidades en textos de los siglos XIX y XX» (Madrid, Centro de Ciencias Humanas y Sociales del CSIC, 23-25 de junio de 2009)

Ana Segovia Gordillo

610-611
Ciclo de conferencias «La lengua española: usos y desarrollos» (Madrid, Instituto Cervantes, enero-junio de 2009)

Ana Segovia Gordillo

611
Conferència sobre «Traitement de la microtoponymie dans la base de données linguistiques occitanes THESOC»

Michel Camprubí

611-612
Conferència del professor Vittorio dell'Aquila a la Universitat de Barcelona (maig de 2009)

Àngels Massip i Bonet

612-613
Montserrat Abelló, Premi d'Honor de les Lletres Catalanes (2008)

Jaume Aulet i Amela

613
Homenatge a Modest Prats

Francesc Feliu i Torrent

614-615
Josep Perarnau i Espelt: investit Doctor honoris causa per la Universitat de Barcelona

Jaume de Puig i Oliver

615-616
Distincions honorífiques i acadèmiques per a Joan Solà

Albert Turull i Rubinat

616-617
Premis i distincions

Estudis romànics. Consell de Redacció

617

Necrologies

Gustav Ineichen (1929-2005)

Gerold Hilty

619-620
Rosalia Guilleumas i Brosa (1924-2007)

Manuel Jorba i Jorba

620-626
Pere Farrés i Arderiu, una vida intensa de literat (1948-2008)

Ricard Torrents i Bertrana

626-632
Constantino García, mestre. In memoriam (1927-2008)

Manuel González González

632-636
Robert Ignatius Burns, S. I. (1921-2008)

Agustín Rubio Vela

636-638
Míkel de Epalza Ferrer (1938-2008)

Francisco Franco Sánchez

638-646
Joan Bastardas i Parera (Barcelona, 4.II.1919-31.I.2009)

Josep Lluís Vidal Pérez

647-649
Manlio Cortelazzo (1918-2009)

Flavia Ursini

649-653
Manuel Balasch i Recort (1928-2009)

Francesc J. Cuartero Iborra

653-655
Ricard Salvat (1934-2009)

Francesc Foguet i Boreu

655-661
Karl-Heinz Trost, mestre d'una Germanística forana (1926-2009)

Javier Orduña

662-667
Mavi Dolç : vida, llengua i universitat (València 1962 - Barcelona 2009)

Maria Conca

667-671
Robert Lafont (1923-2009)

Georg Kremnitz

671-675