Natura i història en la creació dels "paisatges de l'aigua" a la plana de l'Alt Empordà

Resumen

El objetivo de este artículo consiste en analizar el proceso histórico de la creación de los llamados paisajes del agua en la llanura del Alt Empordà. En primer lugar se presentan los principales elementos que configuran los paisajes del agua en la llanura (los ríos, las rieras, las marismas, los estanques, las acequias y canales de riego, etc.). Acontinuación se analiza el proceso histórico de creación de los paisajes del agua en la llanura del Alt Empordà a través de un discurso que se ha simplificado en dos grandes etapas: una larga etapa caracterizada por la lucha mantenida por la sociedad ampurdanesa contra el agua y una segunda etapa, mucho más reciente, en la cual los esfuerzos se concentran en la obtención de agua. Por último se analiza en detalle este proceso a partir del caso concreto del paisaje configurado por las closes.