Costa Fernández, Lluís, Departament de Filologia i Comunicació de la Universitat de Girona