Verdaguer, Xavier, Institut de Recerca Biomèdica (IRB) de Barcelona