Actuar políticament entre tradició i transmissió

Resumen

L’objectiu d’aquest text és el de reflexionar sobre el significat d’un aspecte peculiar de la vida i del pensament de Hannah Arendt, en concret, la seva col·laboració durant els anys quaranta amb la Jewish Cultural Recostruction, que tenia com a finalitat la recuperació dels objectes culturals sostrets als jueus durant el nazisme. Gràcies a aquesta activitat Arendt descobreix un nou aspecte d’una «tradició oculta» que permet redimir en termes polítics la història i la cultura jueves, que apareixen dotades d’un valor autònom, lluny de la imatge d’un poble perseguit i victimitzat. En conseqüència, la transmissió d’aquesta tradició subratlla la importància pels jueus de trobar la manera d’actuar políticament en el món, segons les línies de tota la reflexió d’Arendt durant els anys quaranta.

Paraules claus: Hannah Arendt, història jueva, tradició oculta, transmissió, reconstrucció.