Vol. 6 (1957-1958)

Published: 1998-10-08

Articles

Die Verben Habere und Tenere im Katalanischen

Eva Seifert

1-74
- Text complet (Català)
Una "Ensalada de Romances" impresa a Barcelona

Edward M. Wilson

75-93
- Text complet (Català)
Lingua latina, lingua roman(ic)a und die Bezeichungen für die romanischen Vulgärsprachen

Hans-Georg Koll

95-164
- (Català)
Verbs auxiliars afins a "Estar" en català antic

Josep Roca i Pons

165-168
- Text complet (Català)
A Note on Gilibertus Poeta

Derek W. Lomax

169
- Text complet (Català)

Reviews

Eugenio Coseriu: Sincronía, diacronía e historia: El problema del cambio lingüístico. Montevideo, Universidad de la República, 1958. 164 pàgs.

Josep Roca i Pons

171-172
- (Català)
Roman Jakobson - Morris Halle: Fundamentals of Language. S-Gravenhague, Mouton and Co. 1956. 88 pàgs.

Josep Roca i Pons

172-173
- (Català)
Dámaso Alonso - José M. Blecua: Antología de la poesía española: Poesía de tipo tradicional. [Madrid, Editorial Gredos, 1956.] LXXXVI + 264 pàgs. (BRH, VI/3). José M. Blecua: Floresta lírica española. [Madrid], Editorial Gredos, [1957]. 604 pàgs. (BRH, VI/9)

Josep Massot i Muntaner

173-175
- (Català)
Poema de mio Cid. Le poème de mon Cid. Vers 1140. Texte critique établi par Don Ramon Menéndez Pidal. Traduction française et préface de Eugène Kohler. Paris, Librairie C. Klincksieck, 1955. XXXI + 116 + 116 + (3) pàgs. ("Témoins de l'Espagne". Textes bilingues, I.)

Ramon Aramon i Serra

175-176
- Text complet (Català)
Teatro medieval. Textos íntegros en versión de Fernando Lázaro Carreter. [Valencia], Editorial Castalia, 1958. 232 pàgs. ("Ordres nuevos". Clásicos medievales en castellano actual.)

Josep Massot i Muntaner

176-177
- Text complet (Català)
El Abencerraje y la hermosa Jirafa. Cuatro textos y su estudio per Francisco López Estrada. Madrid 1957. 442 pàgs ("Publicaciones de la RABM")

Miquel Dolç i Dolç

177-178
- Text complet (Català)
P. Nolasc del Molar: Una poesia religiosa del segle XIII. I: Introducció i text. - II-II: Anotacions. Olot 1953-1957. 48+84+34 pàgs. ("Biblioteca Olotina")

Pere Bohigas i Balaguer

178-180
- (Català)
A Christology from the Sermons of St. Vicent Ferrer of the Order of Preachers. Selected and translated by S. M. C. London, Blackfriars Publications, 1954. VIII + 212 pàgs.

Joaquim Molas i Batllori

181
- (Català)
Josep Romeu i Figueras: Les nadales tradicionals. Estudi i crestomatia. Barcelona, Editorial Barcino, 1952. 124 pàgs. ("Biblioteca Folklòrica Barcino", V)

Josep Massot i Muntaner

181-182
- (Català)
Luís Díez del Corral: La Función del mito clásico en la literatura contemporánea. Madrid, Editorial Gredos, 1957. 248 pàgs ("Manuales Universitarios", VIII)

Miquel Dolç i Dolç

182-184
- (Català)
Antonio Vilanova: Las Fuentes y los temas del "Polifemo" de Góngora. Madrid, Instituto Miguel de Cervantes (CSIC), 1957. 2 vols. 802 + 952 pàgs. (RFE, Anejo LXVI)

Arthur Hubert Terry

184-186
- Text complet (Català)
José F. Montesinos: Introducción a una història de la novela en España, en el siglo XIX. Valencia, Ed. Castalia, 1955. ("Biblioteca de Erudición y Crítica", I.)

Joaquim Marco i Revilla

186-190
- (Català)
Luis S. Granjel: Retrato de Pío Baroja. Barcelona, Editorial Barna S. A., 1953. 308 pàgs. - Retrato de Unamuno. Madrid-Bogotá, Ediciones Guadarrama S. L., 1957. 392 pàgs., 25 làms. ("Colección Guadarrama de Crítica y Ensanyo", X). - Retrato de Azorín. Madrid, Ediciones Guadarrama S. L., 1958. 326 pàgs., 33 làms. ("Colección Guadarrama de Crítica y Ensayo", XIII.)

Joaquim Molas i Batllori

190-193
- (Català)
Guillem Díaz-Plaja: De literatura catalana: Estudis i interpretacions. Barcelona, Editorial Selecta, [1956]. 220 pàgs. + 1 làm. ("Biblioteca Selecta", 60)

Josep Massot i Muntaner

193-194
- (Català)
Miquel Coll i Alentorn: La llegenda de Guillem Ramon de Montcada. Barcelona, Ayamà, S. A., 1958. 160 pàgs. ("Guió d'Or", XII)

Joaquim Molas i Batllori

194-195
- Text complet (Català)
Vittore Branca: Tradizione delle opere di Giovanni Boccaccio. Vol. I: Un primo elenco dei codici e tre studi. Roma, Edizioni de Storia e Letteratura, 1958. XL + 372 S.

Theodor W. Elwert

196-197
- Text complet (Català)
Catálogo de la exposición de bibliografía hispanísta celebrada en la Biblioteca Nacional de Madrid (31 de enero -15 de febrero 1957.) [Madrid], Patronato del Primer Centenario de Marcelino Menéndez Palayo, 1957. (8)+ 304 pàgs.

Ramon Aramon i Serra

197
- Text complet (Català)
"Miscelánea Homenaje a A. Martinet: Estructuralismo e historia". Editada por Diego Catalán. Dos vols. Universidad de la Laguna. 1957. 304 + 284 pàgs. ("Biblioteca Filológica")

Josep Roca i Pons

197-198
- Text complet (Català)
"Nueva Revista de Filología Hispánica". Vols. I (1974), II (1948), III (1949), IV (1950), V (1951), VI (1952), VII (1953), VIII (1954), IX (1955), X (1956). México, El Colegio de México. 216 pàgs. ; 414 pàgs. ; 428 pàgs. 436 pàgs. ; 466 pàgs. ; 424 pàgs. ; 708 pàgs. ; XII + 472 pàgs. ; 464 pàgs. ; 600 pàgs.

Josep Massot i Muntaner

198-199
- Text complet (Català)

Hemeroteca Científica Catalana

Vol. 6 (1957-1958)

Articles

Die Verben Habere und Tenere im Katalanischen

Una "Ensalada de Romances" impresa a Barcelona

Lingua latina, lingua roman(ic)a und die Bezeichungen für die romanischen Vulgärsprachen

Verbs auxiliars afins a "Estar" en català antic

A Note on Gilibertus Poeta

Reviews

Eugenio Coseriu: Sincronía, diacronía e historia: El problema del cambio lingüístico. Montevideo, Universidad de la República, 1958. 164 pàgs.

Roman Jakobson - Morris Halle: Fundamentals of Language. S-Gravenhague, Mouton and Co. 1956. 88 pàgs.

Dámaso Alonso - José M. Blecua: Antología de la poesía española: Poesía de tipo tradicional. [Madrid, Editorial Gredos, 1956.] LXXXVI + 264 pàgs. (BRH, VI/3). José M. Blecua: Floresta lírica española. [Madrid], Editorial Gredos, [1957]. 604 pàgs. (BRH, VI/9)

Poema de mio Cid. Le poème de mon Cid. Vers 1140. Texte critique établi par Don Ramon Menéndez Pidal. Traduction française et préface de Eugène Kohler. Paris, Librairie C. Klincksieck, 1955. XXXI + 116 + 116 + (3) pàgs. ("Témoins de l'Espagne". Textes bilingues, I.)

Teatro medieval. Textos íntegros en versión de Fernando Lázaro Carreter. [Valencia], Editorial Castalia, 1958. 232 pàgs. ("Ordres nuevos". Clásicos medievales en castellano actual.)

El Abencerraje y la hermosa Jirafa. Cuatro textos y su estudio per Francisco López Estrada. Madrid 1957. 442 pàgs ("Publicaciones de la RABM")

P. Nolasc del Molar: Una poesia religiosa del segle XIII. I: Introducció i text. - II-II: Anotacions. Olot 1953-1957. 48+84+34 pàgs. ("Biblioteca Olotina")

A Christology from the Sermons of St. Vicent Ferrer of the Order of Preachers. Selected and translated by S. M. C. London, Blackfriars Publications, 1954. VIII + 212 pàgs.

Josep Romeu i Figueras: Les nadales tradicionals. Estudi i crestomatia. Barcelona, Editorial Barcino, 1952. 124 pàgs. ("Biblioteca Folklòrica Barcino", V)

Luís Díez del Corral: La Función del mito clásico en la literatura contemporánea. Madrid, Editorial Gredos, 1957. 248 pàgs ("Manuales Universitarios", VIII)

Antonio Vilanova: Las Fuentes y los temas del "Polifemo" de Góngora. Madrid, Instituto Miguel de Cervantes (CSIC), 1957. 2 vols. 802 + 952 pàgs. (RFE, Anejo LXVI)

José F. Montesinos: Introducción a una història de la novela en España, en el siglo XIX. Valencia, Ed. Castalia, 1955. ("Biblioteca de Erudición y Crítica", I.)

Guillem Díaz-Plaja: De literatura catalana: Estudis i interpretacions. Barcelona, Editorial Selecta, [1956]. 220 pàgs. + 1 làm. ("Biblioteca Selecta", 60)

Miquel Coll i Alentorn: La llegenda de Guillem Ramon de Montcada. Barcelona, Ayamà, S. A., 1958. 160 pàgs. ("Guió d'Or", XII)

Vittore Branca: Tradizione delle opere di Giovanni Boccaccio. Vol. I: Un primo elenco dei codici e tre studi. Roma, Edizioni de Storia e Letteratura, 1958. XL + 372 S.

Catálogo de la exposición de bibliografía hispanísta celebrada en la Biblioteca Nacional de Madrid (31 de enero -15 de febrero 1957.) [Madrid], Patronato del Primer Centenario de Marcelino Menéndez Palayo, 1957. (8)+ 304 pàgs.

"Miscelánea Homenaje a A. Martinet: Estructuralismo e historia". Editada por Diego Catalán. Dos vols. Universidad de la Laguna. 1957. 304 + 284 pàgs. ("Biblioteca Filológica")

Language

Information