La Llegenda de la pèrdua d'Espanya segons Onofre Manescal com a creació innovadora respecte del seu referent directe, Miguel de Luna Authors Oriol Miró Martí Abstract In this article I propose to study and compare the narration of the legend of the loss of Spain included in Onofre Manescals Sermó del rey Jaume (1597) and the account with which the converted Moslem Miguel de Luna began his extensive description of Moslem rule in the Peninsula, la Historia verdadera del rey Rodrigo (1592). The first, ostensibly shorter, is basically modelled on Lunas statement of the facts, although it soon diverges to take its own course and defend concepts and theories alien to Luna and, as I hope to have shown, in complete contradiction with him. Downloads Text complet (Català) Published 2006-05-18 Issue Vol. 28 (2006) Section Articles License Aquesta obra és subjecta —llevat que s'indiqui el contrari en el text, en les fotografies o en altres il·lustracions— a una llicència Reconeixement - No comercial - Sense obres derivades 3.0 Espanya de Creative Commons, el text complet de la qual es pot consultar a https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/deed.ca. Així, doncs, s'autoritza al públic en general a reproduir, distribuir i comunicar l'obra sempre que se'n reconegui l'autoria i l'entitat que la publica i no se'n faci un ús comercial ni cap obra derivada.