Una finestra oberta a l'obrador del poeta: la primera còpia completa de Canigó de Jacint Verdaguer (Biblioteca de Catalunya, 375/2)

Autors/ores

  • Joan Santanach Suñol Universitat de Barcelona

DOI:

https://doi.org/10.2436/20.2500.01.386

Paraules clau:

Jacint Verdaguer, Canigó, crítica textual, autògrafs, filologia d’autor

Resum

El ms. 375/2 de la Biblioteca de Catalunya té un lloc destacat en la gènesi de Canigó. Constitueix la primera agrupació en un quadern de tots els cants de l’obra, epíleg inclòs, fins llavors disseminats en múltiples plecs i fulls solts. Com a primera còpia completa i en net, aquest manuscrit va facilitar a Verdaguer una primera lectura crítica del conjunt del poema, al llarg de la qual va detectar-hi passatges millorables o prescindibles. Va deixar constància d’aquestes valoracions a les pàgines del quadern, tant en forma d’anotacions marginals com amb nombroses esmenes i variants. En algunes ocasions, fins i tot, va redactar passatges nous —el «Cant de Gentil», el cant X, potser els versos del cant XI dedicats a Ripoll—, inclusions que, al seu torn, van comportar altres canvis en el conjunt del poema.

Descàrregues

Publicat

2024-02-12

Número

Secció

Articles