Monjo i Dalmau, Francesc-Joan, Institut d'Estudis Catalans