Montagut, Teresa, Universitat de Barcelona