El discurs de l’energia. L’herència de Thomas Young. Autors/ores Enric Pérez Canals Departament de Física Fonamental. Facultat de Física. Universitat de Barcelona Nemrod Carrasco Nicola. Universitat de Barcelona Paraules clau: energia, etimologia, divulgació, Young, Il·lustració Resum Presentem un repàs sumari de l’etimologia del terme ‘energia’. Malgrat la seva rellevància i omnipresència, tant en l’ús comú com en l’especialitzat, la història del mot està poc estudiada. Assenyalem l’existència d’una arrel grega, enargeia, freqüentment oblidada, però determinant per a entendre l’entrada de la paraula en les llengües vernacles, durant els segles xv i xvi. Així, a més d’enargeia, neologisme introduït per Aristòtil, cal considerar l’enargeia emprada principalment en els tractats de Retòrica de l’antiguitat grecollatina. Dins d’aquest repàs analitzem també amb una mica més de detall un dels episodis més importants en la història etimològica de l’energia: l’aplicació de Thomas Young a l’estudi de les col·lisions de partícules. Mostrem que el seu ús s’emmarca perfectament en un context —la Il·lustració britànica— on ‘energy’ tenia cada cop més presència en diversos àmbits.Paraules clau: energia, etimologia, divulgació, Young, Il·lustració Biografies de l'autor/a Enric Pérez Canals, Departament de Física Fonamental. Facultat de Física. Universitat de Barcelona Nemrod Carrasco Nicola., Universitat de Barcelona Descàrregues PDF Número Vol. 6 (2013) Secció Articles Llicència La propietat intel·lectual dels articles és dels respectius autors.Els autors en el moment de lliurar els articles a la revista Actes d’Història de la Ciència i de la Tècnica per a sol·licitar-ne la publicació accepten els termes següents:Els autors cedeixen a la Societat Catalana d’Història de la Ciència i de la Tècnica (filial de l'Institut d'Estudis Catalans) els drets de reproducció, comunicació pública i distribució dels articles presentats per a ser publicats a Actes d’Història de la Ciència i de la Tècnica.Els autors responen davant la Societat Catalana d’Història de la Ciència i de la Tècnica de l'autoria i l'originalitat dels articles presentats.És responsabilitat dels autors l'obtenció dels permisos per a la reproducció de tot el material gràfic inclòs en els articles.La Societat Catalana d’Història de la Ciència i de la Tècnica està exempta de tota responsabilitat derivada de l'eventual vulneració de drets de propietat intel·lectual per part dels autors.Els continguts publicats a la revista estan subjectes -llevat que s'indiqui el contrari en el text o en el material gràfic- a una llicència Reconeixement - No comercial - Sense obres derivades 3.0 Espanya (by-nc-nd) de Creative Commons, el text complet de la qual es pot consultar a http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/deed.ca. Així doncs, s'autoritza el públic en general a reproduir, distribuir i comunicar l'obra sempre que se'n reconegui l'autoria i l'entitat que la publica i no se'n faci un ús comercial ni cap obra derivada.Actes d'Història de la Ciència i de la Tècnica no es fa responsable de les idees i opinions exposades pels autors dels articles publicats.
