Lluís Pastre (1863 - 1927): a Gavatx, Layperson and Catalanist School Teacher in Roussillon Authors Lluc Bonet Universitat Paul-Valéry de Montpeller Keywords: Catalan language, education, history of language, linguistic conflict, Third French Republic Abstract Hailing from the Languedoc, Lluís (Louis) Pastre taught in a French state primary school in Roussillon. A radical republican, he embraced regionalism and published seventeen opuscules as well as about a hundred articles, most of which appeared in the Perpignan-based Revue Catalane. His first publication in Paris in 1901 was a school textbook about social education at school with the help of families, and his last book, published in Perpignan in 1925, was an elementary Catalan grammar written in French which adhered to the standards set out by the Institut d’Estudis Catalans, prefaced by Josep Sebastià Pons. These books reveal his position as an avant-garde educator and Catalan philologist. He is especially remembered as being the author of a method for introducing Catalan into the schools of the Third French Republic by French through a direct methodology followed by translation. At the same time, Lluís Pastre was a primary school teachers’ trade union pioneer and also played an active role in the Roussillon Catalan Renaissance as the founding secretary of the Société d’Études Catalanes, along with his close collaboration with Barcelona’s progressive Catalanists. Downloads Download data is not yet available. Downloads PDF (Català) Published 2012-05-11 Issue No. 22 (2012) Section Studies and documents License L&L: Llengua & Literatura is published under the Creative Commons licence system in the “Attribution-Noncommercial-No Derivatives 3.0 Spain” license scheme, the complete text of which is available at http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/deed.ca. Therefore, the public at large is authorised to reproduce, distribute and share its content as long as the author and publisher are acknowledge and it is not used for commercial use or derivative works.This means that when an author submits their work for publication, they are explicitly agreeing to forfeit their editing and publishing rights.L&L provides free and immediate access to its contents (with the versions of the articles submitted that have been positively evaluated and, if needed, amended) through its URL (http://revistes.iec.cat/index.php/LLiL) before they are published on paper, based on the principle that making research available to citizens free of charge fosters the global exchange of knowledge.