Updating on the sycamore seed bug, Belonochilus numenius (Say, 1832) (Hemiptera: Lygaeidae) in Spain Autores/as Josep M. Riba Izaskun Martí Marta Goula Goula Resumen El belonòquil del plàtan Belonochilus numenius (Say, 1832) (Hemiptera, Lygaeidae): actualització de les dades a Espanya Belonochilus numenius és un ligeid neàrtic que viu sobre diferents espècies del gènere Platanus. Va ser trobat per primera vegada a Europa al 2008 i d'aleshores ençà, s'ha escampat ràpidament per tot el continent. Sens dubte aquesta ràpida expansió s'ha vist afavorida per la presència generalitzada de la seva planta hoste, que és utilitzada arreu com a arbre ornamental. Al juliol de 2015, B. numenius esdevé per primera vegada una plaga urbana, causant greus molèsties a la ciutat de Barcelona, que varen obligar als Serveis Tècnics Municipals a realitzar tractaments. Arran d'aquests fets, s'ha volgut actualitzar la informació sobre B. numenius a Espanya, i resumir les accions de control dutes a terme en alguns nuclis de població afectats a Catalunya. Les fonts d'informació han estat la bibliografia, les observacions dels autors, o bé les d'altres persones que amablement els hi han comunicat, i la revisió de fotografies disponibles a la xarxa a través de la plataforma Biodiversidad Virtual. Tota aquesta informació, aplegada des del 2008 fins a l'actualitat, permet assenyalar més d'un centenar de municipis catalans on s'ha detectat l'espècie. Quan a la gestió, s'informa d'experiències efectives per mitjà de tractaments amb alfacipermetrina, o amb esporga selectiva. Els tractaments per injecció a tronc amb abamectina van ser molt efectius contra el tigre del plàtan (Corythucha ciliata), però no ho van ser contra B. numenius. Descargas Los datos de descargas todavía no están disponibles. Descargas Text complet (Català) Publicado 2016-03-30 Número Vol. 79 : 2015 Sección Gea, Flora et Fauna Licencia La propietat intel·lectual dels articles és dels respectius autors.Els autors en el moment de lliurar els articles a la revista Butlletí de la Institució Catalana d'Història Natural per a sol·licitar-ne la publicació accepten els termes següents:Els autors cedeixen a la Institució Catalana d’Història Natural (filial de l’Institut d’Estudis Catalans) els drets de reproducció, comunicació pública i distribució dels articles presentats per a ser publicats a la revista Butlletí de la Institució Catalana d'Història Natural. Els autors responen davant la Institució Catalana d’Història Natural, de l'autoria i l'originalitat dels articles presentats.És responsabilitat dels autors l’obtenció dels permisos per a la reproducció de tot el material gràfic inclòs en els articles.La Institució Catalana d’Història Natural, està exempta de tota responsabilitat derivada de l’eventual vulneració de drets de propietat intel·lectual per part dels autors.Els continguts publicats a la revista estan subjectes —llevat que s’indiqui el contrari en el text o en el material gràfic— a una llicència Reconeixement - No comercial - Sense obres derivades 3.0 Espanya (by-nc-nd) de Creative Commons, el text complet de la qual es pot consultar a http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/deed.ca. Així doncs, s’autoritza el públic en general a reproduir, distribuir i comunicar l’obra sempre que se’n reconegui l’autoria i l’entitat que la publica i no se’n faci un ús comercial ni cap obra derivada.La revista no es fa responsable de les idees i opinions exposades pels autors dels articles publicats.