El catalán desde Europa

Resumen

Que el catalán, hoy por hoy, no tenga el estatus de lengua oficial de la Unión Europea (UE) es una de las múltiples contradicciones que caracterizan el enfoque de la diversidad lingüística que ha adoptado la Unión. Sin negar la importancia de obtener el reconocimiento del catalán por parte de las instituciones europeas, el artículo realiza una lectura crítica del multilingüismo «oficial» que practica la UE y argumenta que, en contraste con este multilingüismo de carácter altamente simbólico y selectivo, las condiciones de laboratorio que ofrece la diversidad compleja de sociedades como la catalana, representan un entorno más idóneo para obtener un panorama más substancial de las perspectivas del multilingüismo en la Europa de hoy. La contribución acaba esbozando los retos principales que implica esta diversidad en casos como el catalán.