Wastewater treatment improvement through an intelligent integrated supervisory system Autors/ores Juan Antonio Baeza Labat J. Comas Manel Poch Miquel Sànchez i Marrè Ulises Cortés J. Lafuente I.R. Roda Resum Aquest article mostra el resultat de la col·laboració portada a terme durant els darrers anys entre grups d'enginyeria química, enginyeria ambiental i intel·ligència artificial. El treball se centra en el desenvolupament de tècniques per a la millora i supervisió de processos complexos, especialment del tractament biològic d'aigües residuals. L'experiència demostra que la millor opció requereix desenvolupar un sistema supervisor que combini i integri tècniques de control clàssic (controlador automàtic del nivell d'oxigen dissolt en el reactor biològic, ús de models descriptius del procés, etc.) amb sistemes basats en el coneixement (concretament sistemes experts i sistemes basats en casos). El present article descriu la complexitat de la gestió del procés de tractament de les aigües residuals, l'arquitectura integrada que es proposa i el desenvolupament i la construcció de cadascun dels mòduls d'aquesta proposta per a la implementació real a l'estació depuradora d'aigües residuals de Granollers. Finalment, es detallen alguns resultats del procés de validació del seu funcionament enfront de situacions quotidianes de la planta. Descàrregues Text complet (English) Publicat 2002-05-08 Número 1-4 Secció Research reviews Llicència This work, including photographs and other illustrations, unless the contrary is indicated, is subject to an Attributions–Non-Commercial–No Derivative Works 3.0 Creative Commons License, the full text of which can be consulted at http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/. You are free to share, copy, distribute and transmit the work provided that the author is credited and reuse of the material is restricted to non-commercial purposes only and that no derivative works are created from the original material.