Sobre la pronúncia dels noms científics de les plantes

Autors/ores

  • Victòria Alsina i Keith
  • Josep Vigo i Bonada
  • Joan Bastardas i Parera

Resum

Els autors es proposen donar, als botanics i a tothom interessat en les plantes, orientacions precises sobre la pronuncia dels noms cientifics que les designen, pronuncia que sovint es troba sotmesa a irregularitats i errors establerts de fa temps. Hom comenca fent una revisi6 del valor fonetic de les vocals i de les consonants, tot remarcant les coincidencies i les divergencies entre la pronuncia classica reconstru'ida del Ilati, la italiana o eclesiastica (que to un cert pes en els pa'isos de tradici6 catblica) i la catalana. La segona part del treball, la mes desenvolupada, tracta de I'accentuaci6 correcta dels noms. Despres d'una sintesi de les regles de I'accentuaci6 Ilatina, hom d6na una relaci6 dels sufixos i de les formes sufixades mes usuals en la nomenclatura botanica i, finalment, una Ilista dels noms i dels epitets (corresponents a les plantes vasculars) I'accentuaci6 dels quals no pot inferir-se de les normes i dels casos generals exposats precedentment.

Descàrregues

Publicat

2005-06-03