La Prière gallicane post eucharistiam, vestige de la Birkat hammazon Autors/ores Matthieu Smyth Resum Les fonts litúrgiques gal·licanes i hispanes mostren que els antics ritus de postcomunió occidentals han conservat un element important procedent de les benediccions dels àpats jueus. És la benedicció final dita sobre la copa, l'anomenada Birkat hammazon, la qual va ser treta d'una pregària eucarística jueva de la família de la Didakhé. És possible establir paral·lels amb l'antiga tradició litúrgica alexandrina i amb la litúrgia siríaca oriental. Això fa que la litúrgia gal·licana sigui testimoni del temps en què l'àpat eucarístic encara estava enquadrat per pregàries juevocristianes d'acció de gràcies. Descàrregues Text complet Publicat 2010-07-12 Número Vol. 18 (2010) Secció Articles Llicència La propietat intel·lectual dels articles és dels respectius autors. Els autors en el moment de lliurar els articles a la revista Miscel·lània Litúrgica Catalana per a sol·licitar-ne la publicació accepten els termes següents:Els autors cedeixen a la Societat Catalana d'Estudis Litúrgics ( filial de l’Institut d’Estudis Catalans) els drets de reproducció, comunicació pública i distribució dels articles presentats per a ser publicats a Miscel·lània Litúrgica Catalana. Els autors responen davant la Societat Catalana d'Estudis Litúrgics, de l'autoria i l'originalitat dels articles presentats.És responsabilitat dels autors l’obtenció dels permisos per a la reproducció de tot el material gràfic inclòs en els articles.La Societat Catalana d'Estudis Litúrgics, està exempta de tota responsabilitat derivada de l’eventual vulneració de drets de propietat intel·lectual per part dels autors.Els continguts publicats a la revista estan subjectes —llevat que s’indiqui el contrari en el text o en el material gràfic— a una llicència Reconeixement - No comercial - Sense obres derivades 3.0 Espanya (by-nc-nd) de Creative Commons, el text complet de la qual es pot consultar a http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/deed.ca. Així doncs, s’autoritza el públic en general a reproduir, distribuir i comunicar l’obra sempre que se’n reconegui l’autoria i l’entitat que la publica i no se’n faci un ús comercial ni cap obra derivada.La revista no es fa responsable de les idees i opinions exposades pels autors dels articles publicats.
