Pons Alzina, Joan, Societat Catalana d’Estudis Històrics