Revista de l'Alguer, Vol. 5, Núm. 5 (1994)

La "Fonologia" algueresa de Joan de Giorgio Vitelli

Joan Armangué i Herrero, Andreu Bosch i Rodoreda

Resum


La Fonologia di Joan De Giorgio Vitelli, prima parte della sua incompiuta Grammatica, rappresenta un momento importante negli studi sul dialetto catalano di Alghero. Le ambizioni dell'autore e la vera portata del suo studio vanno inserite nell'ambiente filologico dei primi anni del secolo XX -innegabilmente confuso sia ad Alghero sia in Catalogna-, quando parve urgente indirizzare gli sforzi di tutti i linguisti verso la consolidazione di una Grarnmatica scientifica e, fondamentalmente, accettata dai principali settori della cultura ufficiale catalana. Fin'ora erano conosciuti i contributi diJoaep Palomba e di Joan Pais relativi a una Grarnmatica adatta all'algherese. La pubblicazione della Fonologia dijoan De Giorgio Vitelli, finora inedita, da coerenza al contributo filologico algherese e completa il quadro degli studi linguistici nella ciua sardo-catalana.

Text complet: PDF