Some clarifications on several aspects of the history of Jews in Medieval Catalonia Authors Eduard Feliu i Mabres Abstract The settling of Jews in the Catalan Countries is prior to the year 1000. In the 12th and 13th centuries many Jews acted as administrators and financiers at the service of the Catalan kings, as well as emissaries to the Moslem governments. In the 13th century Jewish communities spread over a great number of Catalan towns where they devoted themselves intensely to crafts and commercial activities. At that time the Hebrew denomination of Sepharad indicated the Moslem lands; it never included Catalonia, which formed a political, linguistic and cultural continuum with the Provençal territories. The modern denomination sephardim is, therefore, anachronical when it refers to the times preceding the 1492 expulsion. Jews, considered from antiquity as a separate ethno-religious group, were allowed to apply their own laws in questions concerning private rights, as well as to teach the Hebrew language and culture, although they always used Catalan as their spoken language. Catalonia gave birth to eminent figures of the medieval Hebraic culture: Judah ben Barzillai, Abraham ben Hasday, Solomon ben Adret and Hasday Cresques, from Barcelona; Nissim ben Reuben and Moses ben Nahman, from Girona; Isaac ben Sheshet Perfet, from Barcelona but living in València; Simeon ben Tsemah Duran from Majorca; and Menahem ha-Meiri, from Perpinyà. Downloads Text complet Published 2009-12-21 Issue No. 2 (2009): Catalan Historical Review Section Contents License Submission of a manuscript to Catalan Historical Review implies: that the work described has not been published before, including publication on the World Wide Web (except in the form of an Abstract or as part of a published lecture, review, or thesis); that it is not under consideration for publication elsewhere; that all coauthors have agreed to its publication. The corresponding author signs for and accepts responsibility for releasing this material and will act on behalf of any and all co-authors regarding the editorial review and publication processes.If an article is accepted for publication in Catalan Historical Review, the authors (or other copyright holder) must transfer to the journal the copyright, which covers the right —not exclusive— to reproduce and distribute the article including reprints, translations, photographic reproductions microform, electronic form (offline, online) or any other reproductions of similar nature. Nevertheless, all articles in Catalan Historical Review will be available on the internet to any reader at no cost. The journal allows users to freely download, copy, print, distribute, search, and link to the full text of any article, provided the authorship and source of the published article is cited. The copyright owner’s consent does not include copying for new works, or resale.In these cases, the specific written permission of Catalan Historical Review must first be obtained.Authors are requested to create a link to the published article on the journal’s website. The link must be accompanied by the following text: ‘‘The original publication is available on LINK at http://revistes.iec.cat/chr/. Please use the appropriate URL for the article in LINK. Articles disseminated via LINK are indexed, abstracted, and referenced by many abstracting and information services, bibliographic networks, subscription agencies, library networks, and consortia. ISSN: 2013-4088 (electronic edition); 2013-407X (print edition)